The intervention of the national SNGG
Misano Adriatico, 09/11/2008 (informazione.it - comunicati stampa) "Nel settore della Vigilanza Privata ormai non si capisce più nulla". Si apre così il comunicato a firma del Segretario Nazionale del Sindacato Nazionale Guardie Giurate Marco Fusco. "La vigilanza privata sta diventando, anzi lo è già diventata, una catastrofe nazionale; siamo sempre alle solite. Assalti portavalori, guardie giurate che effettuano turni in commentabili, guardie giurate accoltellate, ferite, massacrate in assalti portavalori. Ma che vita e questa? E la sicurezza così tanto urlata dov’è?". E poi grida: "Si combatte con tutto e con tutti, ma i risultati sono sempre gli stessi pochi quasi nulla. E' chiaro che non pretendiamo che con la bacchetta magica di risolvano problems, but at least there is a minimum interest on the part of authorities, the Italian state, for this category or fly that will produce about 300 billion € per year as an investigation by the Corriere della Sera. But then we exist or not? We see well or you need an eye examination?. "Finally, he concludes," Now we also wanted the legalization of the patrol, so we are and will always be nothing. But what the hell life is what made the guards exposed to all conceivable risks, without a shred of recognition. Who it suits this situation? We can talk, chat, discuss and take action, but if there is a serious intervention (if there still is) the Italian State, in this area will not change anything and if we add to this the work of trade union CGIL, CISL and UIL, then we are just ruined by continuing to live, how we live now, in prehistoric times. "This concludes the intervention of the National Secretary Mark Fusco of the National Union of security guards in no uncertain terms, as is customary, did not spare anyone.
Misano Adriatico, 09/11/2008 (informazione.it - comunicati stampa) "Nel settore della Vigilanza Privata ormai non si capisce più nulla". Si apre così il comunicato a firma del Segretario Nazionale del Sindacato Nazionale Guardie Giurate Marco Fusco. "La vigilanza privata sta diventando, anzi lo è già diventata, una catastrofe nazionale; siamo sempre alle solite. Assalti portavalori, guardie giurate che effettuano turni in commentabili, guardie giurate accoltellate, ferite, massacrate in assalti portavalori. Ma che vita e questa? E la sicurezza così tanto urlata dov’è?". E poi grida: "Si combatte con tutto e con tutti, ma i risultati sono sempre gli stessi pochi quasi nulla. E' chiaro che non pretendiamo che con la bacchetta magica di risolvano problems, but at least there is a minimum interest on the part of authorities, the Italian state, for this category or fly that will produce about 300 billion € per year as an investigation by the Corriere della Sera. But then we exist or not? We see well or you need an eye examination?. "Finally, he concludes," Now we also wanted the legalization of the patrol, so we are and will always be nothing. But what the hell life is what made the guards exposed to all conceivable risks, without a shred of recognition. Who it suits this situation? We can talk, chat, discuss and take action, but if there is a serious intervention (if there still is) the Italian State, in this area will not change anything and if we add to this the work of trade union CGIL, CISL and UIL, then we are just ruined by continuing to live, how we live now, in prehistoric times. "This concludes the intervention of the National Secretary Mark Fusco of the National Union of security guards in no uncertain terms, as is customary, did not spare anyone.
0 comments:
Post a Comment